Suche


Navigation

Smalltalk auf Englisch
Englisch Smalltak - Smalltak auf Messen und Reisen, reden über Job und Familie, Urlaub, Sport und das Wetter. Fragen nach dem Befinden. Unterhalten auf Englisch.

Korrespondenz auf Englisch
englische Korrespondenz, englische Briefe verfassen, englische Angebote, englische Mahnbriefe, englische Weihnachtsgrüße, Beschwerdebriefe auf Englisch, Zahlen auf Englisch Korrespondenz

Geschäftsreise auf Englisch
Englisch für die Geschäftsreise, Englisch auf Reisen, Business-Englisch auf Geschäftsreisen, Englisch lernen für Geschäftsreisen

Telefonieren auf Englisch
Englisch Anrufbeantworter, Anruf entgegennehmen auf Englisch, Nachricht hinterlassen auf Englisch, Buchstabieren auf Englisch, Begrüßung auf Englisch

Meetings auf Englisch
Besprechungen auf Englisch, English for Meetings, Englisch für Meetings, Business English Meetings, Meetings in Englisch, Meetings Englisch, Business Englisch Meetings, englischsprachige Meetings

Grammatik auf Englisch
Englische Grammatik, Zeiten in Englisch, Indirekte Rede in Englisch, Präpositionen auf Englisch, englische Satzzeichen, Bedingungssätze auf Englisch, aktiv und passiv Englisch, Konditionalsätze auf Englisch


 

Korrespondenz auf Englisch - Hinterlassen Sie einen guten Eindruck

Schlagwörter: Korrespondenz, Englisch, Geschäftspartner, OWAD, Business English Trainer


When we say goodbye, we are leaving a final impression on other people — and we want that final impression to be a good one. Let’s see how we can do that in the best way. We’ll look at saying goodbye from two perspectives: the visitor’s and the host’s.

Stage 1. Preparing to leave
Often it is the visitor who takes the initiative.

I should be going.

I think I ought to get back.

Excuse me, but I really ought to be going.

Notice the language used is rather polite and tentative. The visitor wants to show he really doesn’t want to go, and is enjoying the visit. But he is being forced to leave for other reasons.

Occasionally, the host will ask the visitor to stay longer, although this is more likely to happen in a social setting.

There’s no need to go just yet.

Don’t think you have to go yet.

You don’t have to leave yet, do you?

Please stay.


Sometimes this protest is simply politeness. At other times it may be a genuine request. As a visitor, you have to judge how honest the host is being in such casesIf the visitor really has to go, he or she might insist by saying something like:

No, I really do have to go.

I wish I could stay but….

No, I won’t take up any more of your time.

Im sorry, but I have to be at .... by two o’clock.

The host will then give in and say:

Well, thanks for dropping by. Thanks for coming.

Well have to get together again sometime.


This is a signal that the visit is over.

Stage 2. Final closers

As they stand up to go, visitors will often show their appreciation for the visit:

Thanks for your time.

I really appreciate you giving me your time.


Most second-language speakers of English would respond to this with the phrase ‘You’re welcome.’ But be aware that this phrase is overused. And if you use it here, it gives a slight feeling that you have given up a lot of your valuable time! A native speaker would more likely say something like, ‘No. It was a good meeting.’ or ‘No. It was good of you to come.’ The ‘No’ in these replies means ‘I should be thanking you.’

The visitor might also comment on the success of the visit.

That was a good meeting I think.

I think we covered everything we needed to today, didn’t we?

I think we covered a lot of ground today.

The host could respond by saying:

I think so too.

As the visitor gets to the door, add:

Let me know how things work out.

Let’s keep in touch.

We should meet again soon.


Stage 3. Goodbye

At the final handshake, either person could say:

It was good meeting you.

To which the other will respond:

It was good meeting you, too.


The host should then say one of the following:

Have a safe journey home.

Are you sure you can find your way from here?

Drive safely.


And then add a final ‘Thanks. Bye’

Schlagwörter: Korrespondenz, Englisch, Geschäftspartner, OWAD, Business English Trainer

Business English Trainer Weitere Artikel zum Thema Korrespondenz auf Englisch finden Sie in unserem monatlich erscheinenden OWAD Business English Trainer.
Testen Sie drei Ausgaben von OWAD Business English Trainer kostenlos. Die erste Ausgabe erhalten Sie jetzt sofort, die anderen beiden während der nächsten zwei Monate.

Hier geht's zur Bestellung.

Archiv

Insiders Wordpower
Insiders Wordpower
mehr...
Business English Trainer
OWAD Business English Trainer
mehr...
OWAD
OWAD
mehr...
Free Test
Free-Test
mehr...
Seminars
Seminars
Meet Paul Smith face to face in one of his popular seminars and trainings.
mehr...
Owad-For-Business
Owad-For-Business
mehr...