Suche


Navigation

Smalltalk auf Englisch
Englisch Smalltak - Smalltak auf Messen und Reisen, reden über Job und Familie, Urlaub, Sport und das Wetter. Fragen nach dem Befinden. Unterhalten auf Englisch.

Korrespondenz auf Englisch
englische Korrespondenz, englische Briefe verfassen, englische Angebote, englische Mahnbriefe, englische Weihnachtsgrüße, Beschwerdebriefe auf Englisch, Zahlen auf Englisch Korrespondenz

Geschäftsreise auf Englisch
Englisch für die Geschäftsreise, Englisch auf Reisen, Business-Englisch auf Geschäftsreisen, Englisch lernen für Geschäftsreisen

Telefonieren auf Englisch
Englisch Anrufbeantworter, Anruf entgegennehmen auf Englisch, Nachricht hinterlassen auf Englisch, Buchstabieren auf Englisch, Begrüßung auf Englisch

Meetings auf Englisch
Besprechungen auf Englisch, English for Meetings, Englisch für Meetings, Business English Meetings, Meetings in Englisch, Meetings Englisch, Business Englisch Meetings, englischsprachige Meetings

Grammatik auf Englisch
Englische Grammatik, Zeiten in Englisch, Indirekte Rede in Englisch, Präpositionen auf Englisch, englische Satzzeichen, Bedingungssätze auf Englisch, aktiv und passiv Englisch, Konditionalsätze auf Englisch


 

Grammatik auf Englisch - Since und For

Schlagwörter: Grammatik auf Englisch, Englisch Grammatik, Englische Grammatik, Englisch Grammar, Gramatik auf Englisch, Englisch Gramatik, Englische Gramatik, Englisch Grammar, Since Englisch, For Englisch

The use of the English words since and for as prepositions of time can be confusing for speakers of German because the rules for using them are slightly different between the languages.

The main difficulty arises from the rules for using the word since. In German you would say:

Wir arbeiten seit Januar mit einem neuen Produktionsverfahren.

The English is similar:

We've been working with a new manufacturing process since January.

In this case, the usage of seit and since is equivalent, but this isn't always the case. For example, in German you would say:

Wir haben seit drei Tagen nichts von ihr gehört.

Using the word since to translate this sentence would be incorrect. In this case, for is required:

We haven't heard from her for three days.


Saying how long

Both for and since are used to say how long in English:

Ray Milland is in Los Angeles. He has been there for three days.

Ray Milland is in Los Angeles. He has been there since Tuesday.



Using for

For is used to describe a period of time without a specified starting or ending point:

Abbildung

Examples:

for three days
for 15 minutes
for five years
for six months
for a long time
for a short time
for three hours
for 24 days


Remember to use for when you're describing a period of time, and not since:

Robert has been working on the report for three hours (not since three hours).

She has been working for us for a short time (not since a short time).

I've lived in Leeds for a long time now (not since a long time now).



Using since

Since is used to describe a period of time with a specified starting time point and going up until now.

Abbildung

Examples:
since Monday (and up until now)
since 12:30 (and up until now)
since 1992 (and up until now)
since Easter (and up until now)
since we arrived (and up until now)
since last year (and up until now)
since I was hired (and up until now)


In this case, the word for sounds especially incorrect, and in fact means something completely different

I have been working on the report for Monday.

We have been looking for a replacement CIO for Easter.

Schlagwörter: Grammatik auf Englisch, Englisch Grammatik, Englische Grammatik, Englisch Grammar, Gramatik auf Englisch, Englisch Gramatik, Englische Gramatik, Englisch Grammar, Since Englisch, For Englisch

Business English Trainer Weitere Artikel zum Thema Grammatik auf Englisch finden Sie in unserem monatlich erscheinenden OWAD Business English Trainer.
Testen Sie drei Ausgaben von OWAD Business English Trainer kostenlos. Die erste Ausgabe erhalten Sie jetzt sofort, die anderen beiden während der nächsten zwei Monate.

Hier geht's zur Bestellung.

Archiv

Insiders Wordpower
Insiders Wordpower
mehr...
Business English Trainer
OWAD Business English Trainer
mehr...
OWAD
OWAD
mehr...
Free Test
Free-Test
mehr...
Seminars
Seminars
Meet Paul Smith face to face in one of his popular seminars and trainings.
mehr...
Owad-For-Business
Owad-For-Business
mehr...