Suche


Navigation

Smalltalk auf Englisch
Englisch Smalltak - Smalltak auf Messen und Reisen, reden über Job und Familie, Urlaub, Sport und das Wetter. Fragen nach dem Befinden. Unterhalten auf Englisch.

Korrespondenz auf Englisch
englische Korrespondenz, englische Briefe verfassen, englische Angebote, englische Mahnbriefe, englische Weihnachtsgrüße, Beschwerdebriefe auf Englisch, Zahlen auf Englisch Korrespondenz

Geschäftsreise auf Englisch
Englisch für die Geschäftsreise, Englisch auf Reisen, Business-Englisch auf Geschäftsreisen, Englisch lernen für Geschäftsreisen

Telefonieren auf Englisch
Englisch Anrufbeantworter, Anruf entgegennehmen auf Englisch, Nachricht hinterlassen auf Englisch, Buchstabieren auf Englisch, Begrüßung auf Englisch

Meetings auf Englisch
Besprechungen auf Englisch, English for Meetings, Englisch für Meetings, Business English Meetings, Meetings in Englisch, Meetings Englisch, Business Englisch Meetings, englischsprachige Meetings

Grammatik auf Englisch
Englische Grammatik, Zeiten in Englisch, Indirekte Rede in Englisch, Präpositionen auf Englisch, englische Satzzeichen, Bedingungssätze auf Englisch, aktiv und passiv Englisch, Konditionalsätze auf Englisch


 

Grammatik auf Englisch - Wörter gerne verwechselt

Schlagwörter: Grammatik auf Englisch, Englisch Grammatik, Englische Grammatik, Englisch Grammar, Gramatik auf Englisch, Englisch Gramatik, Englische Gramatik, Englisch Grammar, Wörter auf die Reihe kriegen

Many words in English sound the same, yet mean something completely different. For native speakers, using the incorrect word is often accidental: the writer is thinking of the correct word, but the fingers type out another word. It has to do with which word the author most often types. Out of habit, the fingers do their thing. For German speakers, the problem is that the similarity of the words makes them hard to keep straight. The fact that some of them are similar to German words can really lead to doubt. Let’s take a look at some of the more interesting combinations.

affect, effect

affect: ( v ) to change or make a difference to
effect: ( n ) a result; ( v ) to bring about a result

I don’t think this will affect our progress in any way.
The new business process is sure to effect change.


If you’re looking for a noun, the correct word is always effect.

accept, except

accept: ( v ) to agree to receive or do
except: ( v ) to leave out; ( prep ) not including

I’m sorry, but we only accept payment in cash.
Our manager said he is not willing to except anyone from attendance.
I don’t like any sweets except chewing gum.


capital, capitol

capital: ( n ) a town that is an official seat of government; ( n ) wealth in the form of money or property or influence
capitol: ( n ) a government building where a parliament meets

Paris is the capital of France.
We don’t have the capital to invest in such an effort.
Congress is meeting in the capitol today to discuss cuts to social services.


compliment, complement

compliment: ( v ) to praise or express approval; ( v ) to make a nice remark; ( n ) a nice remark

complement: ( v ) to add to in a way that improves; ( n ) something added that improves

Thank you for the nice compliment.
I think the new technology will complement our existing IT capabilities quite well.


title, heading, headline

title: ( n ) a caption in a book
headline: ( n ) a caption in a newspaper
heading: ( n ) a title or subtitle used to separately separate and structure units of text

The title of the book is The New Pope.
Have you seen today’s headlines?
The text looks too dense. Please add a few headings to loosen it up a bit.


appointment, date

appointment: ( n ) an arrangement to do something or meet someone at a specific place and/or time
date: ( n ) an arrangement to go out socially with another person, usually with a romantic interest

My secretary will schedule an appointment for you at three.
I went out on a date last night and it was a total disaster.


But note: I have a lunch date today at two.

clothes, cloth

clothes: ( n ) things that are worn
cloth: ( n ) fabric or material

I’m afraid I didn’t bring any casual clothes with me.
Your dress is beautiful. What kind of cloth is that?


donate, spend
donate: ( v ) to give as a gift to a fund or cause
spend: ( v ) to pay out

I donate blood at least once a year.
If we expect to build our business, we’re going to have to spend some money.


e.g., i.e.

e.g.: ‘for example’
i.e.: ‘that is to say’

I like dark colours, e.g. black.
On Fridays, we’re allowed to wear casual clothing, i.e. jeans and t-shirts, in the office.


borrow, lend

borrow: ( v ) to obtain something with the promise of returning it or its equivalent; ( v ) to adapt and use as one’s own ( like an idea )
lend: ( v ) to give something with the expectation of having it or its equivalent returned

Could I borrow ten pounds for lunch? I left my purse at home this morning.
Don’t worry; I’d be happy to lend you enough for lunch.
I borrowed a few ideas from Mark.


stuff, staff

stuff: ( n ) the material out of which something is made; personal items considered as a group
staff: ( n pl ) a group of employees who help someone carry out a task

I have a lot of stuff in my desk.
Could you please notify my staff?


personal, personnel

personal: ( adj ) of or relating to a specific person or a person’s property
personnel: ( n ) the entire group of persons employed by a company or organization

I think we should refrain from discussing personal problems during the meeting.
A number of our personnel are on the road full-time for customer support.


watch, clock

watch: ( n ) a small, portable timepiece worn on the wrist or in a pocket
clock: ( n ) an instrument for measuring and displaying the time

I just bought a new waterproof watch.
It doesn’t look like there’s a clock anywhere in this room. Do you know what time it is?

Schlagwörter: Grammatik auf Englisch, Englisch Grammatik, Englische Grammatik, Englisch Grammar, Gramatik auf Englisch, Englisch Gramatik, Englische Gramatik, Englisch Grammar, Wörter auf die Reihe kriegen

Business English Trainer Weitere Artikel zum Thema Grammatik auf Englisch finden Sie in unserem monatlich erscheinenden OWAD Business English Trainer.
Testen Sie drei Ausgaben von OWAD Business English Trainer kostenlos. Die erste Ausgabe erhalten Sie jetzt sofort, die anderen beiden während der nächsten zwei Monate.

Hier geht's zur Bestellung.

Archiv

Insiders Wordpower
Insiders Wordpower
mehr...
Business English Trainer
OWAD Business English Trainer
mehr...
OWAD
OWAD
mehr...
Free Test
Free-Test
mehr...
Seminars
Seminars
Meet Paul Smith face to face in one of his popular seminars and trainings.
mehr...
Owad-For-Business
Owad-For-Business
mehr...